Historia detrás de las canciones: Hoy, María Lionza, Rubén Blades

La cultura venezolana al igual que la de América Latina está formada por la unión de negros, indios y blancos españoles. María Lionza es el centro de la trilogía de máxima jerarquía en las cortes espirituales venezolanas. Dicha trilogía está conformada por la reina María Lionza, el Cacique Guaicaipuro-Cacique de Los Caracas y otras tribus que se opusieron férreamente a los españoles-, y el Negro Felipe–soldado durante las guerras de Independencia de Venezuela.

Según la leyenda, María Lionza (Yara) fue una doncella Nívar, hija encantada de un poderoso cacique de Nirgua. El Chamán de la aldea había predicho que cuando naciera una niña de ojos extraños, ojos color verde agua, había que sacrificarla y ofrendarla al Dueño de Agua, al Gran Anaconda porque si no vendría la ruina perpetúa y la extinción de los Nívar.

Pero su padre fue incapaz de hacerlo. Y escondió a la niña en una cueva de la montaña, con 22 guerreros que la vigilaban e impedían su salida. Ella tenía prohibido verse en los espejos de agua. Pero un día una fuerza misteriosa adormeció a los guardianes y la bella joven salió de la cueva y caminó hasta el lago, descubriendo su propio reflejo en el agua. Ella estaba encantada con su visión. Así despertó al Dueño de Agua al Gran Anaconda, quien emergió de las profundidades, enamorándose de ella y atrayéndola hacia él. En el lago María Lionza y la poderosa serpiente celebraron una comunión espiritual y mística.

Cuando su padre descubrió la unión, intentó separarlos. Entonces la Anaconda creció, se hizo enorme y estalló provocando una gran inundación que arrasó con la aldea y su gente. Desde ese día María Lionza se volvió la diosa protectora y dueña de las lagunas, ríos y cascadas, madre protectora de la naturaleza, animales silvestres y reina del amor. El mito de Yara sobrevivió a la conquista española, aunque sufrió algunas modificaciones. En este sentido, Yara fue cubierta por la religión católica con el manto de la virgen cristiana y tomó el nombre de Nuestra Señora María de la Onza del Prado de Talavera de Nivar. Sin embargo, con el paso del tiempo, sería conocida como María de la Onza, o sea, María Lionza.

Letra de María Lionza

En la montaña de Sorte por Yaracuy
En Venezuela, vive una Diosa
En la Montaña de Sorte por Yaracuy
Vive una Diosa, una noble reina
De gran belleza y de gran bondad
Amada por la naturaleza
E iluminada de caridad

Y sus paredes son hechas de viento
Y su techo hecho de estrellas
La luna, el sol, el cielo
Y la montaña sus compañeros
Los ríos, quebradas y flores
Son sus mensajeros

Oh salve reina, María Lionza
Por Venezuela va con su onza
Y cuidando esta

Y va velando a su tierra entera
Desde el guajiro hasta Cumana
Cuida el destino de los latinos
Vivir unidos y en libertad

En la montaña de Sorte por Yaracuy
En Venezuela

María Lionza, hazme un milagrito
Y un ramo de flores te vo' a llevar
 

María Lionza, hazme un milagrito
Y un ramo de flores te vo' a llevar
Un ramo 'e flores, de flores blancas
Cual la pureza de tu bondad

María Lionza, hazme un milagrito
Y un ramo de flores te vo' a llevar
A to' a la gente allá en los Cerritos
Y allá en Caracas protégela
 

María Lionza, hazme un milagrito
Y un ramo de flores te vo' a llevar
Doña María cueste lo que cueste
A la autopista del este lo voy a llevar

María Lionza, hazme un milagrito
Y un ramo de flores te vo' a llevar
Y va cuidando a su Venezuela
Desde el guajiro hasta Cumana

María Lionza, hazme un milagrito
Y un ramo de flores te vo' a llevar

María Lionza, hazme un milagrito
Y un ramo de flores te vo' a llevar
Fue por el rio Guanaguanare
Que Coromoto la vio brillar

María Lionza, hazme un milagrito
Y un ramo de flores te vo' a llevar
Ella es la reina que el pueblo adora
Ella es la Diosa más popular
María Lionza, hazme un milagrito
Y un ramo de flores te vo' a llevar
 

Flores para tu altar
Doña María te voy a llevar

María Lionza, hazme un milagrito
Y un ramo de flores te vo' a llevar

Con tabaco y aguardiente
La ceremonia ya va a empezar
 

María Lionza, hazme un milagrito
Y un ramo de flores te vo' a llevar

Nos despedimos con un saludo
De Puerto Rico y de Panamá